イヤホンガイドレンタル|イヤホンガイドのケンネット

HOME > pocketalk(ポケトーク)

 

イヤホンガイドのケンネットが、
話題の通訳デバイス「POCKETALK」のサービス開始!

50人の通訳をポケットに

POCKETALKは、言葉が通じない相手でも双方向で対話できる、超小型 「通訳」デバイスです。
英語はもちろん、中国語、韓国語、フランス語、タイ語、ベトナム語など、50以上の 言語で双方向のコミュニケーションができます。

対応言語の紹介▽

ポケトーク単独でのレンタルはもちろん、イヤホンガイドと組み合わせることでメリットたくさん

さらに、イヤホンガイドとセットで利用すれば、 イヤホンガイドの送信機を通して、受信者側に日本語から各言語に翻訳することが可 能になります。 (インバウンド、旅行ツアー、研修などに最適)


お団子屋さん編・撮影後インタビュー


メイド喫茶編・撮影後インタビュー


お寿司屋さん編・撮影後インタビュー

クラウドで正確な翻訳を実現

POCKETALKは、先進のIoT製品。入力された音声を、クラウド上で高度に処理します。 従来の端末では実現できなかった、正確な音声認識、文字変換、翻訳、音声合成などを行ない、翻訳された音声を瞬時に返します。

POCKETALK の機能と特徴

  • 50言語以上で使える
    英語はもちろん、中国語、韓国語からタイ語、ベトナム語まで、これ1台で50言語以上から任意の2言語を選んで使います。
  • 対話ができる

    タップして話しかけるだけで、本製品が相手の言語に翻訳し、発声します。また、20件まで履歴を表示し、選択して再生することもできます。
  • 翻訳精度が高い

    その理由はクラウド上で、言語ごとに最新で最適なエンジンを用い、端末ではなしえない高度な処理ができるからです。
  • 連続約6時間使える

    連続して使い続けても約6時間はバッテリー切れになりません。数日間の旅行なら、充電を気にせず使うことができます。
  • 起動が速い
    待機状態から電源ボタンを押すと素早く起動し、すぐに使えます。使用後も同様に、瞬時に待機状態にできます。
  • クリアな音声
    人混みでも人の声が認識しやすいノイズキャンセル機能搭載のデュアルマイクと、騒がしい場所でも使えるダイナミックスピーカーを内蔵しています。

製品仕様はこちら▽

お問い合わせはこちら

レンタル料金

【国内日額プラン】

レンタル日数 3日 4日 5日 6日 7日 8日 9日 10日 11日
利用料金 ¥1,400 ¥1,900 ¥2,300 ¥2,700 ¥3,100 ¥3,500 ¥3,900 ¥4,300 ¥4,700
レンタル日数 12日 13日 14日 15日 延長
利用料金 ¥5,100 ¥5,500 ¥5,900 ¥6,300 ¥350

【海外日額プラン】

レンタル日数 3日 4日 5日 6日 7日 8日 9日 10日 11日
利用料金 ¥2,000 ¥2,500 ¥2,900 ¥3,300 ¥3,700 ¥4,100 ¥4,500 ¥4,900 ¥5,300
レンタル日数 12日 13日 14日 15日 延長
利用料金 ¥5,700 ¥6,100 ¥6,500 ¥6,900 ¥350

【長期プラン】

SIMあり SIMなし
長期レンタルプラン(30日) \8,000(266円/日) \6,500(216円/日)
長期レンタルプラン(60日) \12,500(208円/日) \10,500(175円/日)
長期レンタルプラン(90日) \16,500(183円/日) \13,000(144円/日)

注意事項

【料金に関すること】

  • 表示価格はすべて税別となります。
  • レンタル期間を15日以降延長される場合は1日毎に350円をご負担いただきます。
  • 機器返却を延滞された場合は1日毎に600円をご負担いただきます。
  • 機器本体の紛失・破損が発生した場合は下記料金をご負担いただきます。
    本体紛失:30,000円、本体破損10,000円
  • 付属品の紛失・破損が発生した場合は下記料金をご負担いただきます。
    充電用ACアダプター:2,000円、充電用microUSBケーブル:1,000円、 キャリングケース:2,000円

【ポケトークの使用に関すること】

  • 通信速度により翻訳時間に違いが出ることがあります。
  • 電波状況によっては使えない可能性があります。
  • 翻訳結果は、都度変わる可能性があります。
  • 各国の法令を遵守しご利用ください。
  • Wi-Fi接続等のお客様が行う通信環境の設置や操作について、弊社は一切関与せず、お客様に対するサポートも行いません。
  • 本体のソフトウェアアップデートには、Wi-Fi環境が必要です。
  • POCKETALKは、ブラウザ認証で認証するWi-Fiには接続できません。
    (一部の公衆無 線LAN、フリーWi-Fiなどが該当します。)
  • 1日の使用量が100MB(注)を越えた場合、当日中の間の通信速度に制限が掛かります。
    (注):POCKETALKで約15時間ほど翻訳した場合の通信量

※POCKETALK、ポケトークはソースネクスト株式会社の商標です。

製品仕様

品名 POCKETALK(ポケトーク)
プロセッサ クアッドコア1.3GHz ARM7
メモリ(ROM) 8GB
メモリ(RAM) 1GB
ディスプレイ 1.3インチ、320×320ピクセル
タッチパネル ジェスチャーコントロール、タッチボタン×5、インスタントON
ワイヤレス通信(Bluetooth) Bluetooth4.0(現在はご利用いただけません。)
ワイヤレス通信
(Wi-Fi)
802.11b/n
SIMカード/通信 W-CDMA方式、3Gのみ利用可。850/1900/2100MHzに対応。日本国内では2100MHz(docomo)で利用可能。
SIMカード/規格 nano-SIM(弊社指定のSIM以外はサポート対象外です。)
電源部 リチウムイオンバッテリー(容量:2000mAh、電圧:DC3.7V)
マイク ノイズキャンセル機能搭載の内蔵デュアルマイク
オーディオ 外部オーディオ対応3.5mmプラグ、内蔵ダイナミックスピーカー
動作時間 待機時:約5日間  連続翻訳時:約6時間
使用温度(充電時) 0℃~45℃(ただし、結露がないこと)
使用温度(利用時) -20℃~45℃(ただし、結露がないこと)
インジケーター色 赤、緑、青
寸法 110×60×16mm
重さ 約90グラム
同梱物 充電用ケーブル(microUSB)、ユーザー・マニュアル、スタート・ガイド、専用グローバルSIM(専用グローバルSIM同梱モデルの場合)

対応している言語

63言語 2018年1月23日時点

言語
(英語表記)
言語
(日本語表記)
音声での入力 翻訳結果の
音声出力
翻訳結果の
テキスト表示
Japanese 日本語
English 英語
Chinese_Simplified 中国語(簡体字)
Chinese_Traditional 中国語(繁体字)
Cantonese 広東語
Korean 韓国語
Arabic アラビア語
Armenian アルメニア語
Azeerbaijani アゼルバイジャン語 -
Basque バスク語 -
Bengali ベンガル語
Bulgarian ブルガリア語
Catalan カタルーニャ語
Croatian クロアチア語
Czech チェコ語
Danish デンマーク語
Dutch オランダ語
Filipino フィリピン語 -
Finnish フィンランド語
French フランス語
Galician ガリシア語
Georgian ジョージア(グルジア)語 -
German ドイツ語
Greek ギリシャ語
Gujarati グジャラート語 -
Hebrew ヘブライ語
Hindi ヒンディー語
Hungarian ハンガリー語
Icelandic アイスランド語
Indonesian インドネシア語
Italian イタリア語
Kannada カンナダ語 -
Khmer クメール語
Lao ラオ語(ラオス語) -
Latvian ラトビア語
Lithuanian リトアニア語 -
Malay マレー語 -
Malayalam マラヤーラム語 -
Marathi マラーティー語 -
Nepali ネパール語
Norwegian ノルウェー語
Persian ペルシャ語 -
Polish ポーランド語
Portuguese ポルトガル語
Romanian ルーマニア語
Russian ロシア語
Serbian セルビア語
Sinhala シンハラ語
Slovak スロバキア語
Slovenian スロベニア語 -
Somali ソマリ語 -
Spanish スペイン語
Sundanese スンダ語 -
Swahili スワヒリ語
Swedish スウェーデン語
Tamil タミル語
Telugu テルグ語 -
Thai タイ語
Turkish トルコ語
Ukrainian ウクライナ語
Urdu ウルドゥー語 -
Vietnamese ベトナム語
Zulu ズールー語 -

お問い合わせはこちら


日本国内新機種登場!

  • 海外レンタル用
  • 国内レンタル用
  • 購入のお問い合わせ
  • レンタル
  • 購入
  • 使用可能国
  • 料金のご案内
  • 利用されるお客様
  • 高品質メンテナンス
  • 製品仕様
  • 各種ダウンロード

イヤホンガイド.jp

  • 〒104-0045
    東京都中央区築地6丁目17番4号 リードシー築地ビル6階
  • TEL:03-3524-2201
  • FAX:03-3524-2202
  • 営業時間:月~金 9:00~18:00
           (年末年始除く)

会社概要